Former President Sall, now campaigning remotely from Morocco, accuses Faye's administration of reversing his economic progress